Exido 235-014 Bedienungsanleitung

1DK HÅRTØRRER... 2SE HÅRFÖN... 5NO H

10 1110 11GARANTIVILKÅRGarantien gjelder ikke• hvis instruksjonene over ikke følges• hvis det er foretatt uautoriserte inngrep på apparatet• hvis a

10 1110 11JOHDANTOLue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä e

12 1312 13Käyttöpainikkeeta. Viileäpuhalluspainikeb. Ionisointipainikec. Nopeudensäätöpainiked. LämmönsäätöpainikeToiminnon merkkivaloe. Viileäpu

12 1312 13Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajä

14 1514 15INTRODUCTIONTo get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully before using it for thersttime.Takeparticu

14 1514 15Control buttonsa. Cool shot buttonb. Ionisation buttonc. Speed buttond. Temperature buttonFunction indicatore. Cooler indicatorf. Ioni

16 1716 17In accordance with the WEEE directive, every member state must ensure correct collection, recovery, handling and recycling of electrical and

16 1716 17EINLEITUNGBevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesonder

18 1918 19DIE WICHTIGSTEN TEILE DES GERÄTES1. Styling-Düse2. Abluft3. Display4. Funktionsanzeige5. Hinterer Filter6. Ein-/Aus-Schalter7. Bedien

18 1918 19• WICHTIG! Lassen Sie das Gerät nach dem Reinigen vollständig trocknen, bevor Sie es erneut verwenden. Es darf nicht benutzt werden, wenn e

2 32 3INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. V

20 2120 21WSTĘPAby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Szczególną

20 2120 21GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE URZĄDZENIA1. Koncentrator powietrza2. Wylot3. Wyświetlacz4. Wskaźnik funkcji5. Tylny ltr6. Przycisk zasilani

22 2322 23CZYSZCZENIE• Przed czyszczeniem wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilania i pozostawić urządzenie do ostygnięcia.• Nigdy nie zanurzać urządzenia

22 2322 23235014_IM.indd 23 2008-7-8 15:50:55

2 32 3Funktionsknappera. Køleknapb. Ioniseringsknapc. Hastighedsknapd. VarmeknapFunktionsindikatorere. Køleindikatorf. Ioniseringsindikatorg. H

4 54 5REKLAMATIONSBESTEMMELSERReklamationsretten gælder ikke:• hvis ovennævnte ikke iagttages• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i

4 54 5INTRODUKTIONFör att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten

6 76 7Kontrollknappara. Knapp för kalluftb. Knapp för joniseringc. Hastighetsknappd. TemperaturknappFunktionsindikatore. Kylindikatorf. Joniseri

6 76 7Direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar kräver att varje medlemsstat vidtar åtgärder för korrekt

8 98 9INLEDNINGFor at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før første gangs bruk. Leg

8 98 9Betjeningsknappera. Kaldluftsknappb. Ioniseringsknappc. Hastighetsknappd. TemperaturknappFunksjonsindikatore. Kjøleindikatorf. Ioniserings